Should my vietnamese friend learn french because his people was colonized by the french?

Well french is a good language to learn regardless of how you connect to it. Chinese is a good one too, but Yahh he should learn french of all the indo-european languages. (Although technically english is indo-european/germanic too)